Flota irlandeza spre Gaza, continuare a ultimei postari despre Palestina

                  Voi incepe cu stirea venita in engleza, apoi o voi traduce mai jos. A fost postata pe blogul `Irish ship to Gaza` de catre Kev. Acel blog este al celor care se ocupa cu organizarea si cu eforturile de a ajuta umanitar un popor pus in genunchi si amenintat cu distrugerea totala, pentru ca planurile zioniste sa fie duse la capat, cladite pe mormane de cadavre si balti de sange nevionovat. Bine, poate ca vina lor e aceea de a fi nascuti pe un teren pe care altii il vor neaparat si sunt gata sa faca orice pentru el.  NU pot sa nu remarc cata dreptate avea Eisenhower in discursul sau de adio de la Casa Alba si ce ne spunea John F. Kennedy, desi multi ma vor cataloga drept un paranoic, chiar daca Israelul este protejat si alimentat cu armament din SUA, prin ajutorul Rothschild. Asistam la o societate de roboti fara sentimente, care nu mai dau doi bani pe omul de langa el. Conteaza doar cine are banul, petrolul, aurul, uraniul, etc. Pentru asta s-a lucrat extensiv si s-a folosit Hollywoodul, dar nu numai. Acest lucru insa nu face parte din subiectul acestei postari. Aici avem relatari pe care probabil nu le veti vedea la OTV3, scuze: Antena3, sau alte posturi platite regeste sa ignore subiectul acesta. In ziarul Irish Times avem reportajul Pamelei Duncan, in care descrie si ea aceste lucruri, mentionand ca israelul a catalogat flota drept provocare periculoasa si a amenintat ca va intercepta orice nava care incearca sa sparga blocada navala impusa teritoriului palestinian ocupat al fasiei Gaza. Am lasat dupa transcrierea si traducerea acestui mesaj din Irlanda, unele comentarii spre sfarsitul articolului, dar ma indoiesc ca cineva va citi macar titlul sau, daramite sa ajunga la finalul sau. Dar sa sper ca mai exista urma de umanitate in romani…

 English Language

Terrible news has reached us in the early hours of Thursday – the Irish Ship To Gaza, MV Saoirse, has been SABOTAGED, presumably by agents of Israel. The damage is extensive, and indeed, if it had gone undetected apparently may have been lıfe-threatenıng if the ship had been at sea.

This is an unacceptable act of aggression against an Irish vessel (which is sovereign Irish territory), against the Freedom Flotilla, and most importantly against the people of Palestine which this flotilla was intending to reach in an act of humanitarian solidarity.

Full details of the extent of the sabotage, including photos and video of the damage will be made available to the press later today.

The Irish Ship To Gaza have called an EMERGENCY DEMONSTRATION for tomorrow in response to this outrageous act. We are calling on people to assemble at 6pm at the Spire in O’Connell Street. Fro there we will march to the Israeli Embassy and stage an overnight sit-in outside (so bring sleeping bags etc). We intend to shut down the Israeli Embassy!

We need this demo to be as loud as possible, so if you have drums, bodrans, whistles, whatever, please bring them along.

This act of sabotage against a peaceful humanitarian civil society mission (which has been paid for by 1000s of ordinary Irish people) must be protested in the strongest terms possible.

http://www.irishtimes.com/newspaper/ireland/2011/0630/1224299796875.html

In limba romana

Stiri teribile au ajuns la urechile noastre la primele ore ale zilei de joi, vasul irlandez spre gaza, MV Saorse, a fost sabotat, probabil de catre Israel. Avariile sunt extinse, iar daca nu ar fi fost detectate ar fi avut consecinte de pierderi de vieti omenesti, daca vaporul ar fi fost pe mare.

Acesta este un act inacceptabil de agresiune asupra unui vas irlandez (care este un teritoriu suveran irlandez), impotriva flotei libertatii (Freedom Flotilla) si, ce e  mai important, impotriva poporului palestinian, spre care flota intentiona sa ajunga, intr-un act umanitar de solidaritate.

Detaliile extinse ale sabotajului, incluzand fotografii si filmari ale avariilor vor fi facute publice presei in seara zilei de azi.

Vasul irlandez a chemat la o demonstratie de urgenta pentru maine impotriva acestui act revoltator. Chemam oamenii sa se adune la ora 6 pe strada (…). De aici vom face un mars pana la ambasada israeliana si vom face o campare timp de o noapte afara (asa ca aduceti saci de dormit si altele necesare). Intentionam sa inchidem ambasada israeliana!

Avem nevoie ca aceasta demonstratie sa fie cat mai zgomotoasa asa ca aduceti cu voi tobe, fluiere, etc.

Acest act de sabotaj impotriva unei misiuni pasnice umanitare a societatii civile (care a fost platita de mii de civili irlandezi) trebuie protestat in termenii cei mai duri posibil.

http://bataiosu.wordpress.com/2011/06/10/benjamin-netanyahu-isi-viziteaza-vasalii-din-romania-premierul-israelului-vine-la-bucuresti-sa-ne-convinga-sa-nu-recunoastem-statul-palestinian-va-reamintesc-faptul-ca-presedintele-israelului-shimi/

In incheiere nu pot decat sa remarc doua lucruri:

1. Israelul nu se dezminte de ura sa fata de poporul palestinian, caruia incearca sa ii taie orice cale de supravietuire

2. Poporul irlandez intelege mai bine ce inseamna libertatea si suferinta unui popor supus actiunilor concertate de exterminare si incearca sa faca ceva in timp ce romanii stau la masa cu criminalii sau pur si simplu nu le pasa!

Poate nu are legatura directa cu noi aceasta stire din Irlanda, dar ne face sa reflectam la felul cum inteleg altii umanitatea si cum o intelegem noi. Nu uitati ca marinarul betiv cu vederea incrucisata si cu mintea in ceata, cocotat pe prostia iremediabila a unor cetateni de la noi in varful Cotroceniului, a primit pe seful criminalilor, pe Netanyahu-criminalul la Bucuresti si i-a spus ca sustine criminalii, ba mai mult, ca ii ajuta militar. Slugarnicia proverbiala si complicitatea in slujirea licuriciului si a bastarzilor sai  nu se dezminte…

http://www.badpolitics.ro/premierul-israelului-vine-si-in-romania-intr-un-turneu-anti-palestinian-sa-i-aratam-ca-nu-au-cumparat-romania-a%C8%99a-cum-se-lauda/#more-19625

Pace si prosperitate,

Damian Radu, cel care se lupta cu morile de vant si nu e Don Quijote

4 thoughts on “Flota irlandeza spre Gaza, continuare a ultimei postari despre Palestina

  1. I like what you guys are up too. Such intelligent work and reporting! Carry on the excellent works guys I’ve incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my site🙂.

  2. I just could not leave your web site prior to suggesting that I really loved the usual info an individual provide on your guests? Is gonna be again regularly in order to inspect new posts.

  3. I like the helpful information you provide in your articles. I’ll bookmark your weblog and check again here frequently. I am quite sure I will learn lots of new stuff right here! Good luck for the next!

  4. Whats up very cool website!! Guy .. Excellent .. Amazing .. I will bookmark your website and take the feeds also…I am happy to search out so many useful information here in the put up, we need work out more strategies in this regard, thank you for sharing.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s